رفض مجلس الدولة الفرنسي طلب الإغاثة المؤقتة لـ NRJ12 و C8، اللتين تنازعان استبعادهما من نظام DTT. وقرر المجلس أن "الظروف الطارئة" لم تتحقق. ومع ذلك، وافق على دراسة طعونهما بالتفصيل بحلول نهاية نوفمبر.

سيقوم المجلس بعد ذلك بدراسة الطلبات بالتفصيل. في يوليو، اختارت هيئة تنظيم الاتصالات Arcom قنوات لـ 15 ترددًا تلفزيونيًا للحصول على تراخيص تدخل حيز التنفيذ اعتبارًا من فبراير 2025. واستبعدت تجديد تراخيص NRJ12 و C8، ولم تصدر ترخيصًا للقناة اليسارية Le Média. بدلاً من ذلك، سيتم منح التراخيص لـ OFTV (مجموعة Ouest France) و RéelsTV (CMI France، مملوكة للملياردير التشيكي دانيال كريتينسكي).