بدأت قناة "New Channel" العمل على برنامج حواري ترفيهي، سيُطلق عليه اسم "Olya" وستقدمه أولغا فريموت.
– جاءتني فكرة تصوير "The Ellen DeGeneres Show" في أوكرانيا، وتقديم أولغا فريموت له، في عام 2012، عندما أصبح واضحًا أن صيغة "Reviser" كانت ناجحة، وكان هناك حاجة للتطوير، – تقول فيكتوريا بورداكوفا، مديرة الجمعية الإبداعية. – ولكن لم يكن هناك وقت آنذاك، ثم ذهبت أولغا للعمل على قناة أخرى تمامًا. عندما عادت، اعتقدت أن الوقت قد حان لتنفيذ هذه الفكرة، وأحيت التسجيلات والتطورات القديمة.
فهمًا لاهتمام أوكرانيا بصيغتها، كان أول ما طلبه "Warner Bros." هو ملف عن المذيعة. ووفقًا للمتطلبات، يجب أن تكون مشهورة وغامضة، تثير مجموعة متنوعة من المشاعر – من الإعجاب إلى الكراهية.
– هذا تحدٍّ بالنسبة لي، – تقول أولغا فريموت. – بعد سنوات من المراجعات والفحوصات الدقيقة وربط اسمي بالنظافة غير الإنسانية... التحوّل إلى صيغة ترفيهية جديدة – هو تحدٍّ... وكذلك "Show Ellen Degeneres"! لقد تم إنجازه بشكل جيد للغاية لدرجة أن الجميع قد نسخوه بالفعل، وليس فقط في أوكرانيا. لقد سافرنا، مع فيكتوريا بورداكوفا وأنا زيزهيا، إلى هوليوود عمدًا. وأعطتنا إيلين نفسها ومُنشئو البرنامج وصفة سرية...
لأول مرة، التقى مُصممو الصيغة شخصيًا مع أولغا فريموت ومجموعة الإنتاج الأوكرانية بأكملها في لوس أنجلوس، في جناح "The Ellen DeGeneres Show". لمدة ثلاثة أيام، شاهد فريق "New Channel" عملية التصوير وتعلم من التجربة. تمكنت أولغا فريموت، التي تتحدث الإنجليزية بطلاقة، من التواصل بسهولة وبشكل طبيعي مع مُنشئي المشروع. وقد لاقت استقبالًا جيدًا جدًا من قبل منتجي العرض وإيلين نفسها.
– بالنسبة لي، "Olya" الجديدة هي فرصة للعمل مع أولئك الذين أريد أن أحضنهم وأفرح مثل طفل صغير، – تعترف فريموت. – فيكتوريا وأنا شريكات محترفات وجريئات، لأن أهم شيء هو أننا أشخاص مقربون بالفعل. بدونهم، ما كنت لأجرؤ على الموافقة على مثل هذا المشروع. الآن الجميع يقبلون على عروض المساء باهظة الثمن، حيث يتألق المقدمون بشعر أملس، وتعزف الأوركسترا خلفهم، وأوليج فينيك ضيف لا بد منه... وسيكون لدينا ذلك أيضًا. ومع ذلك، لن تكون الأولوية هي المشهد والنجوم المُكرمون، بل سهولة وانفتاح المتحدثين. المفاجأة. اللطف. العفوية. والسخرية الذاتية.
كان من المهم أيضًا لـ "Warner Bros." أن يكون التكيف الأوكراني لبرنامج "The Ellen DeGeneres Show" اليومي مناسبًا ويستجيب بسرعة لما يحدث. لذلك، ستعمل "New Channel" وفقًا للنموذج الأمريكي: تصوير اليوم، بث الغد.
– كنا نخطط في البداية لتصوير الموسم بأكمله مسبقًا على مدار عدة جلسات استوديو، ثم نجلس ونحرره بهدوء، – تقول فيكتوريا بورداكوفا. – ولكن "Warner Bros." أصرّ على أن يكون العرض مناسبًا، أنها "محركه". بشكل عام، إذا أدى أليكسييف رقمًا فاخرًا مع رافعة في جوائز M1 اليوم، فإن عليه أن يجلس في استوديوهاتنا في اليوم التالي. بعد التفكير والخوف قليلاً، وافقنا...
سيشمل ضيوف البرنامج الحواري نجوم التلفزيون والسينما والموسيقى، وأشخاص عاديين بمواهب فريدة وقصص حياة مثيرة للاهتمام. ستقوم المذيعة بإجراء مقابلات، وإخافة الضيوف، واللعب معهم – كل ذلك كما هو الحال في العرض الأصلي. يشارك الجمهور في الاستوديو أيضًا: الموقف المبدئي للمجموعة الإبداعية هو دعوة عشاق العرض فقط إلى القاعة، وليس الممثلين الإضافيين، كما هو الحال في معظم الصيغ الأخرى.
يتضمن البرنامج الحواري عدة أقسام، واحد منها هو "Haters, I love you!". تذهب المذيعة إلى شخص يكرهها، وتتعرف عليه وتسامحه على تعليقه المسيء. زارت أولغا فريموت بالفعل عدة أشخاص مع طاقم التصوير. تسبب ذلك في صدى نشط على الشبكات الاجتماعية، انضم إليه النجوم والسياسيون.
– في البداية شككت في إمكانية القيام بمثل هذا العمل الضخم تقريبًا دون توقف، – تقول فيكتوريا بورداكوفا. – ولكن المخرج والمنتج المتميز أوليج بودنارتشوك، الذي ساعدنا كثيرًا في تصوير الحلقة التجريبية، أقنعني والمنتج التنفيذي للمشروع ماكس باستوخوف.
سيظهر برنامج الترفيه الواقعي "Olya" على "New Channel" في خريف هذا العام.