أفادت وكالة إيتار-تاس، نقلاً عن مصدر في صناعة الفضاء، أن تشغيل القمر الصناعي للاتصالات يامال-201، الذي عانى من عطل في 5 يونيو، لن يتم استعادته.
وقال المصدر: "لن يكون المركبة الفضائية قابلة للعمل. يحاول المتخصصون من RSC Energia (الشركة المصنعة للقمر الصناعي) استعادة تشغيله، ولكن يمكن القول بـ درجة عالية من الاحتمال أن القمر الصناعي لا يمكن "إحياؤه"".
بدورها، أوضحت غازبروم سبيس سيستمز (GSS)، المالكة للجهاز، لوكالة إيتار-تاس أن يامال-201 هو "الأقدم" (تم إطلاقه في عام 2003) من بين أربعة أقمار صناعية في مجموعة GSS المدارية، وكان من المفترض أن يعمل حتى عام 2015. وقالت الشركة: "لجنة خاصة تحقق حاليًا في سبب العطل".
أشارت GSS أيضًا إلى أن جميع البيانات التي كانت على يامال-201 قد تم نقلها بالفعل إلى أقمار صناعية أخرى في مجموعة GSS المدارية - يامال-202، يامال-402 و يامال-300K. نتيجة لـ العطل في 5 يونيو الساعة 12.50 بتوقيت موسكو، تم تعطيل تشغيل شبكات الاتصالات والبث باستخدام هذا القمر الصناعي.