Remarque: Chers visiteurs, nous ne sommes pas les propriétaires de la chaîne «Docubox HD». Nous ne sommes pas responsables des programmes diffusés et des problèmes de diffusion de la chaîne.
...В этом эпизоде мы посетим Космический центр Кеннеди, расположенный на знаменитом "Космическом побережье" Флориды. Мы поговорим с инженерами НАСА о прошлом, настоящем и будущем американских космических путешествий, а также посмотрим на достопримечательности, которые может предложить KSC.
...Конго, расположенное в самом сердце Африки, для многих всегда будет ассоциироваться с романом Джозефа Конрада начала ХХ века "Сердце тьмы", название которого стало нарицательным для страны. В то время как, для Бенджамина и Дэвида, двух бывших детей-солдат, и Фунахи, удерживаемого в качестве сексуального раба одним из многочисленных ополченцев, продолжающих терроризировать страну, эта метафора остается повседневной реальностью. В фильме рассказывается о том, как этот, казалось бы, непрекращающийся конфликт влияет на население Северного Киву.