La disputa legale tra ARD, ZDF e ProSiebenSat.1 riguardante l'incorporazione non autorizzata delle mediateche dei broadcaster pubblici nella piattaforma Joyn ha raggiunto un punto significativo. Il 15 aprile 2025, il Tribunale di Colonia ha emesso una sentenza a favore dell'ARD, segnando una vittoria legale preliminare nella controversia che circonda l'integrazione della sua mediateca, ARD Mediathek, nel servizio di streaming di ProSiebenSat.1, Joyn, senza previo consenso. Questa notizia è stata riportata dal media tedesco DWDL.
La decisione del tribunale (numero di causa 14 O 82/25) ha approfondito le complessità legali che circondano il modo in cui i contenuti dell'ARD sono stati utilizzati su Joyn durante un autodichiarato "test beta", avviato senza l'approvazione dell'ARD. L'ARD ha avviato l'azione legale, sostenendo che Joyn aveva impropriamente incorporato la sua mediateca nella sua piattaforma senza autorizzazione, violando così le leggi sulla proprietà intellettuale e sul copyright. Un portavoce dell'ARD ha dichiarato che il tribunale ha convalidato la protezione legale concessa ad ARD Mediathek come offerta completa, impedendone l'integrazione in piattaforme di terze parti in assenza di consenso esplicito. "I contenuti non possono essere estratti e riassemblati senza accordo", ha sottolineato il portavoce.
ProSiebenSat.1, tuttavia, ha evidenziato aspetti della sentenza che ha ritenuto favorevoli. Mentre il tribunale si è schierato con l'ARD per quanto riguarda il processo di integrazione, la sua sentenza si è concentrata sui diritti sulle banche dati, un ambito in cui l'utilizzo dei contenuti dell'ARD da parte di ProSiebenSat.1 potrebbe essere considerato ammissibile in determinate circostanze. Un portavoce di ProSiebenSat.1 ha osservato che la sentenza ha confermato la possibilità di incorporare contenuti selezionati da ARD e ZDF su piattaforme di terze parti, a condizione che non vengano utilizzati l'insieme o i componenti essenziali delle loro mediateche.
Questa decisione del tribunale segue la rimozione delle mediateche ARD e ZDF dalla piattaforma Joyn da parte di ProSiebenSat.1 all'inizio di marzo 2025. Nonostante questo ostacolo, ProSiebenSat.1 rimane impegnata a trovare una soluzione attraverso discussioni in corso con ARD e ZDF, sottolineando una partnership di valore e un forte sistema di broadcasting duale in Germania. Affermano di credere in una valida base legale per l'incorporazione di contenuti e di essere ottimisti per una soluzione amichevole.
Questa sentenza, sebbene significativa, potrebbe non concludere la controversia. ProSiebenSat.1 prevede di analizzare la sentenza prima di decidere ulteriori azioni legali. Tuttavia, la loro attenzione alla cooperazione suggerisce che è probabile che le discussioni continuino, nonostante la vittoria in tribunale dell'ARD.