После 23-летнего отсутствия трансляции NBA возвращаются на NBC, принося с собой знакомые звуки, но в современной интерпретации. Хотя Jim Fagan не будет присутствовать физически, его голос, являющийся неотъемлемой частью NBC Sports, будет воссоздан с помощью технологии ИИ. Это, в сочетании со знаковой темой John Tesh "Roundball Rock", представляет собой стратегию NBC по сочетанию ностальгии вещания с современными методами производства для их возвращения в NBA.

Этот подход к возрождению классических элементов с помощью современных технологий подчеркивает стремление NBC Sports вернуть себе присутствие в NBA. В то время как ИИ воссоздает характерную манеру речи Fagan и возвращается лазерный логотип павлина, сеть одновременно меняет формат трансляций баскетбола, перемещая аналитиков из традиционных кабинок на позиции у площадки рядом со скамейками команд.

"Мы, очевидно, будем опираться на прошлое, но мы будем двигаться вперед и развивать игру, и расти вместе с игрой", - объяснил исполнительный продюсер Sam Flood во время пресс-конференции. Главная задача - сбалансировать ожидания зрителей, которые помнят оригинальные трансляции, с требованиями сегодняшнего технологически продвинутого опыта просмотра.

Изменение ожиданий зрителей с 2002 года потребовало переоценки фундаментальных элементов трансляции. В прошлом табло появлялось только после результативных моментов. Сегодня зрители ожидают постоянной графики, статистики в реальном времени и постоянного отображения счета. "Если бы мы вернулись назад и сделали нашу старомодную трансляцию, вы бы не увидели табло постоянно", - отметил Flood. "Табло появлялось бы после каждого очка в старой ‘NBA on NBC’. Не было постоянного таймера. У аудитории другие ожидания."

Руководители графической группы Tripp Dixon и Chad Hudson разработали пакет трансляции, включив в него ностальгические компоненты, такие как анимированный павлин и классические цветовые схемы, в современные форматы. Сгенерированные ИИ закадровые голоса Fagan обеспечат непрерывность между сегментами, воссоздавая тон диктора, предоставляя современный контент. "Они почувствуют этот знакомый ритм и этот знакомый вид, который сделал ‘NBA on NBC’ таким особенным", - сказал Flood.

Помимо воссоздания с помощью ИИ, NBC вносит значительные изменения, отказываясь от традиционной кабинки для трансляций эксклюзивов Peacock по понедельникам. Вместо этого аналитики будут располагаться на уровне пола, рядом со скамейками команд. Они будут посещать утренние тренировки со своими назначенными командами, чтобы собрать информацию. Во время игр они будут предоставлять комментарии, специфичные для команды. "Они будут сидеть как можно ближе к скамейке своих команд и будут разбирать игру, как если бы они комментировали ее с этой точки зрения", - объяснил Flood.

Эта стратегия вдохновлена освещением NHL на NBC. Noah Eagle протестировал баскетбольную конфигурацию с Austin Rivers и Robbie Hummel, подтвердив, что аналитики могут поддерживать визуальный контакт через всю площадку без проблем.

Эти инновации совпадают с планами распространения контента через NBC и стриминговый сервис Peacock. Игры по понедельникам будут транслироваться исключительно на Peacock, с освещением у скамейки запасных. Двойные игры по вторникам будут транслироваться по региональным каналам. Mike Tirico признал сложность расписания. "Наша задача - улучшать каждый вечер", - сказал Flood. "Если ты не становишься лучше, ты становишься хуже."

Открытие сезона во вторник является важной технической демонстрацией. Церемония поднятия чемпионского баннера Oklahoma City Thunder против Houston Rockets знаменует первую игру NBA на NBC с 2002 года и первую трансляцию NBA на Peacock. Для NBC Sports задача состоит в том, чтобы удовлетворить давних зрителей и привлечь более молодую аудиторию. "Темп продвижения и способность рассказывать историю этой лиги будут в центре всего, что мы делаем на всех платформах NBC", - сказал Flood.