Показ Олімпійських ігор 2024 року в Парижі на NBC включав унікальну вступну титрову послідовність, яка поєднала кінематографічні візуальні ефекти з оновленою версією культової Олімпійської музичної теми.

Телеканал замовив у креативної студії Imaginary Forces розробку вступних титрів для своїх трансляцій «Прайм-тайм у Парижі». Послідовність мала на меті відобразити спадщину та емоції Олімпійських ігор, одночасно продемонструвавши місто-господаря.

“Вперше в історії олімпійський прайм-тайм розпочинається з захопливої титрової послідовності, яка говорить про спадщину Ігор, емоції та майстерність спортивних виступів, все це відбувається в чудовому місті Парижі, місті Світла,” - сказали Тріпп Діксон, віце-президент та креативний директор NBC Sports, і Джозеф Лі, віце-президент з креативного маркетингу, спорту та розваг.

Алан Вільямс, креативний директор Imaginary Forces, керував ключовими сценами, використовуючи технологію StageCraft від ILM на Universal Lot у Лос-Анджелесі. Об'ємна LED-сцена дозволила знімати спортсменів у віртуальних паризьких локаціях, не поїзджаючи до Франції.

“Ми розуміли, що NBCUniversal хоче створити вступну титрову послідовність, яка передала б це почуття величі,” - сказав Вільямс.

Об'єм ILM StageCraft дозволив NBC зняти понад 50 спортсменів у симульованих паризьких локаціях. Цей підхід уникнув логістичних проблем, пов'язаних із транспортуванням спортсменів до Франції за кілька місяців до Ігор. “Використовуючи об'єм ILM StageCraft та кілька одночасно завантажених високоякісних віртуальних локацій Парижа, створених командою візуальних ефектів ILM, ми змогли створити безпрецедентну кількість контенту,” - сказав Ієн Мілхем, супервайзер віртуального виробництва ILM.

Техніка віртуального виробництва забезпечила природне середовище для спортсменів і режисерів, одночасно надаючи зображення ефірного якості.

Титры об'єднали архівні олімпійські кадри з кадрами сучасних спортсменів. Imaginary Forces скорегувала кольорокорекцію історичних моментів, щоб візуально поєднати минуле і сьогодення.

NBC Sports також замовив нову версію “Bugler’s Dream”, Олімпійської фанфари, написаної Лео Арно в 1958 році. Джон Вільямс включив цей твір у свою олімпійську тему 1984 року, яка використовувалась NBC з 1996 року.

Для Парижа 2024 року музична компанія Evolving Sound і композитор Джулс Бромлі створили нову аранжування. Оновлена версія мала на меті віддати шану оригіналу, додавши енергії, нагадуючи саундтрек до трейлерів фільмів.

“Коли NBC Sports поділився з нами треком, ми були вражені,” - сказав Вільямс.

Нові вступні титри та аранжування музичної теми задали тон олімпійським трансляціям NBC в прайм-тайм. Поєднуючи історичні моменти з сучасними спортсменами та оновлюючи знайому фанфару, NBC прагнув віддати шану олімпійській традиції, одночасно презентуючи Паризькі Ігри в новому світлі.

Оновлені титри та музика отримали різні відгуки від глядачів. Деякі хвалили сучасний підхід, тоді як інші висловлювали ностальгію за традиційним твором Вільямса.