Un couple bavarois, Sergej M. (68 ans) et Valentina M. (70 ans), est jugé à Landshut, en Allemagne, accusé d'une opération de piratage massive ayant coûté plus de 4,4 millions d'euros à Sky Deutschland. Le couple, un électromécanicien et une employée de commerce, respectivement, est accusé de fraude informatique aggravée en réunion dans 4 611 cas.
Entre 2014 et 2019, ils auraient vendu des récepteurs satellites Octagon modifiés, surnommés « récepteurs russes », depuis leur magasin d'électronique. Ces appareils permettaient aux clients d'accéder à l'offre complète de télévision payante de Sky sans abonnement valide. Le parquet affirme qu'ils ont vendu 1 755 de ces appareils à 250 euros pièce, générant plus de 500 000 euros, et ont facturé 50 euros pour les mises à jour logicielles. Cela a permis aux clients d'économiser environ 79,99 euros par mois en frais d'abonnement, entraînant des pertes importantes pour Sky.
Un porte-parole de Sky a déclaré à BILD : « Sky prend le piratage très au sérieux. Nous analysons systématiquement les offres illégales et lançons régulièrement des poursuites pénales contre les fournisseurs illégaux. Nous déposons également des plaintes pénales contre les utilisateurs. » Tout en refusant de quantifier les pertes annuelles, Sky a constaté une augmentation significative des enquêtes ces dernières années.
Selon le Süddeutsche Zeitung, les récepteurs donnaient accès non seulement au contenu de Sky, mais aussi à des services comme Netflix, Amazon Prime Video, Magenta Sport et des chaînes étrangères, les clients payant un supplément pour cet accès étendu. Les appareils se seraient connectés à un serveur de partage de cartes aux Pays-Bas pour décrypter les codes de Sky. Lors de l'ouverture du procès, les accusés sont restés silencieux, bien que des discussions exploratoires suggèrent un possible accord de plaidoyer en échange d'aveux. Le tribunal a prévu 26 autres jours d'audience avec de nombreux témoins appelés à témoigner.