Nouvelle Chaîne a commencé à travailler sur un talk-show de divertissement, qui s'appellera « Olya ». Sa présentatrice est Olya Freymut.
– L'idée de tourner « The Ellen DeGeneres Show » en Ukraine, et de le faire avec Olga Freymut, m'est venue en 2012, lorsqu'il est devenu clair que le format « Reviser » était un succès, et qu'il fallait le développer davantage, – explique Victoria Burdukova, directrice de l'association créative. – Mais à l'époque, il n'y avait pas de temps, et puis Olya est allée travailler sur une autre chaîne. Lorsqu'elle est revenue, j'ai pensé qu'il était temps de mettre en œuvre cette idée, et j'ai ressorti les vieilles enregistrements et les développements.
Compréhenant que l'Ukraine s'intéressait à leur format, la première chose que Warner Bros. a faite a été de demander un dossier sur la présentatrice. Selon les exigences, elle doit être populaire et ambiguë, susciter un éventail d'émotions différentes – de l'adoration à la haine.
– C'est un défi pour moi, – dit Olga Freymut. – Après des années de révisions, de vérifications méticuleuses et d'associations de mon nom avec une propreté inhumaine... d'adopter un nouveau format de divertissement – c'est un défi... Et aussi « Show Ellen Degeneres » ! C'est tellement bien fait que tout le monde l'a déjà copié, et pas seulement en Ukraine. Nous, avec Victoria Burdukova et Anna Zhizheya, nous sommes délibérément envolés pour Hollywood. Et Ellen elle-même et les créateurs du programme nous ont donné une recette secrète...
Pour la première fois, les formatteurs ont rencontré personnellement Olga Freymut et toute l'équipe créative ukrainienne à Los Angeles, dans le pavillon de « The Ellen DeGeneres Show ». Pendant trois jours, l'équipe de Nouvelle Chaîne a suivi le processus de tournage et appris de l'expérience. Olga Freymut, parlant couramment anglais, a pu facilement et naturellement se connecter avec les créateurs du projet. Elle a été très bien accueillie par les producteurs du spectacle et par Ellen elle-même.
– Pour moi, la nouvelle « Olya » est l'occasion de travailler avec ceux que je veux serrer dans mes bras et de me réjouir comme un petit enfant, – avoue Freymut. – Victoria et Anna sont des complices professionnelles et audacieuses, car le plus important est que nous soyons déjà des personnes proches. Sans elles, je n'aurais pas osé accepter un tel projet. Maintenant, tout le monde se lance dans des émissions du soir coûteuses, où les présentateurs brillent avec des cheveux lisses, un orchestre tinte derrière eux, et Oleg Vinnik est un invité incontournable... Et nous aurons ça aussi. Cependant, la priorité ne sera pas le décor et les stars honorées, mais la facilité et l'ouverture des interlocuteurs. La surprise. La gentillesse. La spontanéité. Et l'autodérision.
Il était également important pour Warner Bros. que l'adaptation ukrainienne du « The Ellen DeGeneres Show » quotidien soit pertinente et réagisse rapidement à ce qui se passait. Par conséquent, Nouvelle Chaîne travaillera selon le schéma américain : tourné aujourd'hui, diffusé demain.
– Nous avions initialement prévu de tourner toute la saison à l'avance sur plusieurs séances de studio, puis de nous asseoir et de la monter tranquillement, – explique Victoria Burdukova. – Mais Warner Bros. a insisté pour que le spectacle soit pertinent, que ce soit son « moteur ». En général, si Alekseev réalise un numéro luxueux avec une grue aux M1 awards aujourd'hui, alors il devrait être assis dans notre studio le lendemain. Après avoir réfléchi et eu un peu peur, nous avons accepté...
Les invités du talk-show comprendront à la fois des stars de la télévision, du cinéma, de la musique, et des gens ordinaires avec des talents uniques et des histoires de vie intéressantes. La présentatrice les interviewera, les fera peur, jouera à des jeux avec eux – tout comme dans le spectacle original. Le public en studio est également impliqué : la position de principe de l'équipe créative est d'inviter uniquement des fans du spectacle dans la salle, et non des figurants, comme dans la plupart des autres formats.
Le talk-show comprend de nombreuses sections, et l'une d'elles est « Hater, je t'aime ! ». La présentatrice va voir son hater, fait connaissance et lui pardonne son commentaire offensant. Olga Freymut a déjà visité plusieurs avec l'équipe de tournage. Cela a provoqué une résonance active sur les réseaux sociaux, à laquelle se sont joints des stars et des politiciens.
– Au début, j'ai douté que nous puissions faire un travail d'une telle ampleur presque sans arrêt, – dit Victoria Burdukova. – Mais le brillant réalisateur et producteur Oleg Bodnarchuk, qui nous a beaucoup aidés pour le tournage du pilote, m'a convaincu, ainsi que le producteur exécutif du projet Max Pastukhov.
Le spectacle de divertissement réel « Olya » apparaîtra sur Nouvelle Chaîne à l'automne de cette année.